المدونة الصوتية

كشف لغز جريمة قتل في العصور الوسطى

كشف لغز جريمة قتل في العصور الوسطى

في القضية الباردة المطلقة ، أعاد مؤرخ أبردين فحص جريمة قتل عمرها 600 عام ، ملائمة لمؤامرة لـ لعبة العروش.

وضع المشهد

في مساء يوم الجمعة 23 مارس 1375 ، تعرض النبيل الشاب ويليام كانتيلوبي لهجوم وقتل على يد طباخه وزوجته في قصره في سكوتون ، لينكولنشاير. ثم تم تنظيف جسده ووضعه في كيس وأخذ على بعد سبعة أميال على ظهور الخيل حيث تم تنظيم المشهد ليبدو وكأنه سرقة طريق سريع.

روجر كوك وريتشارد جيس ، طباخ وليام ، أدينا بالجريمة وأصبحا أول شخص يحاكم ثم يُشنق بموجب قانون الخيانة لعام 1351 ،

لكن الشائعات كانت منتشرة بأن الزوجين تصرفوا تحت إشراف زوجة ويليام ، مع خادمة غرفته. كانت المؤامرة كثيفة للغاية لدرجة أن حوالي 15 فردًا من عائلة ويليام وجهت إليهم في البداية لائحة اتهام بارتكاب جريمة القتل.

المؤامرة يثخن

الآن اكتشف مؤرخ من أبردين أين فشل الآخرون في كشف لغز جريمة القتل في العصور الوسطى. وجد الدكتور فريدريك بيدرسن أن المؤامرة تتعمق أكثر ، مع توجيه إصبع الشك إلى ما وراء جدران قلعة جريسلي معقل كانتيلوبي.

يقترح الدكتور بيدرسن أن رالف باينيل ، وهو قطب يتمتع بصلات ملكية قوية ووالد زوجة شقيق ويليام ، نيكولاس ، ربما كان له دور أكبر في القتل مما كان يعتقد سابقًا. في مجلد من المقالات المكرسة لذكرى أنجيلو فورتي ، أستاذ القانون في أبردين حتى عام 2010 ، كشف الدكتور بيدرسن عن شبكة متشابكة من الجدل القانوني ومنافسة مريرة بين شقيق الضحية وابنة "المشتبه به الجديد" التي تلقي بالقضية في ضوء مختلف تمامًا ويثير أسئلة حول هوية نيكولاس كانتيلوبي الجنسية.

قال الدكتور بيدرسن: "هذه هي المؤامرة في هذه القضية ، حيث كان هناك عدد من المحاولات" لحل "مقتل ويليام". "في عام 1936 ، اقترح المؤرخ روزاموند سيليم أن يكون عمدة لينكولن توماس كيدال وعشيقه مود نيفيل - زوجة ويليام - قد خططوا لعملية القتل واشتبهت في أن رالف باينيل ، وهو نبيل مؤثر ومالك للأرض ووكيل لأخ الملك لعب دورًا أيضًا. دور بارز في التخطيط وعواقب القتل.

"لم يكن لدى سيليم أي مشكلة في تقديم دليل على علاقة عاطفية بين توماس كيدال ومود نيفيل الذي أقنعها بأنهم خططوا بلا رحمة لقتل ويليام حتى يتزوجوا ، لكنها وجدت صعوبة في تفسير تورط باينيل."

البحث عن القرائن

كشف الدكتور بيدرسن عن خطأ بسيط في السجلات ترك سيليم في حيرة من أمره لكنه قاده إلى قصة مؤامرة وخداع على قدم المساواة مع جريمة القتل نفسها والتي يعتقد أنها تحمل مفتاح فهم اللغز.

"تبدأ الحبكة ومشاركة Paynel في أن تكون منطقية بمجرد أن تفهم سبب وجود احتكاك بين العائلات ولهذا نحتاج إلى فحص زواج شقيق ويليام الأكبر نيكولاس وكاثرين ابنة باينيل والذي تم إلغاؤه قبل ست سنوات من القتل.

"وجد سيليم دليلاً لإثبات أن نيكولاس اتهم والد زوجته ، السير رالف باينيل ، بشن هجوم مسلح على منزل نيكولاس في نوتنغهامشير ، قلعة جريسلي ، حيث زعم باينيل أنه" سلب "زوجة نيكولاس. لكنها لم تجد أي دليل آخر فيما يتعلق بالقضية.

اكتشفت أن عدم نجاحها كان بسبب خطأ بسيط في تسجيل عام الهجوم. بمجرد أن اكتشفت ذلك ، فتحت مواد أرشيفية ترسم صورة غير عادية لانفصالهم والتوتر المتزايد باستمرار بين العائلات ".

وجدت الدكتورة بيدرسن أنه بعد عامين من زواجهما ، طلبت كاثرين باينيل إبطال الزواج من محكمة رئيس الأساقفة في يورك لأن زوجها نيكولاس "لديه أعضاء تناسلية غير كافية" ولم يتمكن من إتمام زواجهما. اعترض نيكولاس على هذا ، وفي محاولة لمنعه من إجبار زوجته على التخلي عن قضيتها ، قام باختطاف كاثرين "تبكي ونحيب" واحتجزتها ضد إرادتها في قلعة جريسلي.

"بمجرد أن نفهم هذا ، تبدأ غارة فبراير 1368 في جعلها منطقية أكثر ،" يواصل الدكتور بيدرسن. "بعيدًا عن" ساحر "زوجة نيكولاس ، كان رالف باينيل في الواقع ينقذ ابنته من زوج مسيء. عندما سمعت كيف أساء نيكولاسها وتدخل في القضية ، قررت محكمة رئيس الأساقفة أن الزواج يجب أن يبطل

"بسبب عدم رغبته في قبول القرار ، تحرك نيكولاس لسماع القضية في المحكمة البابوية لكنه توفي قبل النظر في القضية."

الكشف عن أدلة جديدة

في البداية ، كان يشتبه في أنه قد تسمم من قبل شقيقه ويليام. ومع ذلك ، يجادل الدكتور بيدرسن بأن السبب الأكثر احتمالا للوفاة هو أن نيكولاس عانى من آثار تضخم الغدة الكظرية الخلقي (CHAH) ، وهي حالة فطرية تؤدي إلى الأعضاء التناسلية المبهمة. ولا تفسر حالته مزاعم كاثرين المثيرة للمحكمة فحسب ، بل تفسر أيضًا وفاته المبكرة عن عمر يناهز 28 أو 29 عامًا. ثم انتقلت الأراضي الممتدة لعائلة كانتيلوبي إلى شقيقه الأصغر ويليام.

"تصرفات نيكولاس والمعاملة المروعة التي تلقاها كاثرين ربما كانت كافية لتحويل رالف باينيل ضد كانتيلوبيز لكن ويليام أضاف إهانة للإصابة. لقد استعاد ثلاث قلاع من Paynels ، من خلال الجدل بأن القلاع التي منحها نيكولاس كاثرين كانت ستصبح في حوزتها فقط إذا كانت قد أنجبت نيكولاس وريثًا ، وهو حدث عرف نيكولاس - وربما عائلته - أنه لن يحدث أبدًا عندما هو احتفل بزواجه من كاثرين عام 1366.

"هذه الأحداث وحقيقة أن القاتلين ، الزوجة وخادمة الغرفة سافروا عبر تسعين ميلاً من البلاد المفتوحة بحثًا عن ملجأ مع رالف باينيل في كايثوربي في جنوب غرب لينكولنشاير ، يشير بقوة إلى أنه يلعب دورًا أكبر في المؤامرة الدموية ويقترح أن اثنين لقد تحمل الخدم منذ فترة طويلة اللوم في جريمة قتل في العصور الوسطى والتي ربما تم تنفيذها من قبل الطباخ والمربّع ولكن يبدو أنه تم التخطيط لها من قبل زوجة ويليام وعشيقها ووالد زوج شقيقه المظلوم ".

يظهر مقال "دوافع القتل: دور السير رالف باينيل في مقتل ويليام كانتيلوبي (1375)" بقلم فريدريك بيدرسن في الاستمرارية والبراغماتية والتغيير في القانون: مقالات في ذكرى الأستاذ أنجيلو فورتي (مطبعة جامعة أبردين ، 2016).


شاهد الفيديو: وثائقي التحقيق في جرائم القتل أبشع وأكثر الجرائم غموضا. حلقة 1 HD (شهر نوفمبر 2021).