المدونة الصوتية

أناجيل Lindisfarne: مخطوطة حية

أناجيل Lindisfarne: مخطوطة حية

أناجيل Lindisfarne: مخطوطة حية

بقلم مارغريت ووكر

المنتدى: مجلة جامعة إدنبرة للدراسات العليا للثقافة والفنونالعدد الخاص 3 (2014)

الخلاصة: تتساءل هذه المقالة عن كيفية تمييز الملاك الحاليين والسابقين بإنجيل Lindisfarne ، الذي تم إنشاؤه منذ 1300 عام. تعد تعديلاتهم ، التي قد يثير استياءها اليوم ، مفيدة للمؤرخين لفهم كيف تم تقييم الأناجيل من قبل الملاك السابقين ، وبالتالي لماذا هي موضع تقدير اليوم.

مقدمة: تُعرض أناجيل Lindisfarne في معرض الكنوز بالمكتبة البريطانية. تم فتح مخطوطة Insular التي تعود إلى القرن الثامن ورافقها تعليق قصير مع معلومات حول العمل. يتم تقديمه على أنه تحفة عمرها 1300 عام ، والتي نجت حتى يومنا هذا على الرغم من صعاب الزمن. سوف يتجاهل الزائر العادي حتى أكثر التغييرات انتشارًا والتي يمكن ملاحظتها في المخطوطة. مع العلم الحديث وتقنيات الحفظ التي تتحسن باستمرار ، نحن سريعون في الحكم على أولئك الذين "يدنسون" عناصر من الماضي ، لكننا أقل أهمية بكثير إذا تم إجراء هذا التغيير المادي قبل قرنين من الزمان.

يجب أن يدفع عرض أناجيل Lindisfarne المشاهدين إلى التساؤل عن كيف أن ما يرونه اليوم ليس هو الأصل بل بالأحرى مخطوطة عاشت بين العديد من المجتمعات وتحمل علامات منهم. من الصعب انتقاد التعديلات التي تم إجراؤها منذ فترة طويلة ، خاصةً عندما لا تضر إلا بجماليات الكتاب. التغييرات التي تم إجراؤها على إنجيل Lindisfarne أثرت فقط على كيفية عرض المخطوطة ؛ يبقى كتاب من الكتاب المقدس. عند دراستها بتعاطف تاريخي ، تعد التعديلات مفيدة لتمكين فهم هذا الكتاب كنص مقدس ، وعمل فني ، ونافذة على ممارسات تنظيم المعارض البريطانية.

تشير التغييرات المادية في إنجيل Lindisfarne إلى كيفية تغير أهميتها الرمزية بمرور الوقت. تم إنشاء الكتاب داخل مجتمع رهباني واحتفظت به الكنيسة حتى حل هنري الثامن للأديرة. وبهذه الصفة ، كان نصًا مقدسًا وبقايا من سانت كولومبا. ومع ذلك ، من المحتمل أن يكون جامع المخطوطات في القرن السابع عشر ، السير روبرت كوتون ، قد اشترى الكتاب لأنه أدرك قيمته العلمية وثرائه الفني. بمجرد ظهور الأناجيل في المجموعة الوطنية في المكتبة البريطانية ، أصبحت رابطًا للماضي وبقايا الهوية الوطنية لبريطانيا.

ومع ذلك ، فقد ترك جميع القائمين على الكتاب علامة ، سواء داخل النص أو كإضافة إلى المخطوطة الأصلية. تتخذ هذه العلامات أشكالًا عديدة ، داخلية وخارجية ، ولكن جميعها تقريبًا كانت مدفوعة بإدراك أن هذه المخطوطة كانت جميلة بشكل غير مألوف وذات أهمية تاريخية.


شاهد الفيديو: سفر أخنوخ المستبعد من الكتاب المقدس يحكي القصة الحقيقية للبشرية (شهر نوفمبر 2021).